រឿងរ៉ាវនៃ TU-THUC - ដីនៃសុខៈ - ផ្នែកទី ១

ទស្សនា​: 2273

បណ្តាញ LAN បាងលីថៃ 1

    In វៀតណាមនៅពេលបុរសឃើញនារីស្រស់ស្អាតគួរអោយកត់សំគាល់គាត់អាចខ្សឹបប្រាប់អ្នកជិតខាង៖ «មើលសម្រស់ដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ប្រហែលជានាងមានដើមកំណើតនៅដែនដីសុល។ »គាត់ចង់និយាយអំពីរឿងរ៉ាវដែលបានប្រាប់ជាយូរមកហើយដោយ TU-THUC ដែលធ្លាប់មានសំណាងបានមកលេងទឹកដីឬ«ដីសុខៈ»ហើយទុកវានៅពេលក្រោយ។

    កាលពីជាង ៥ សតវត្សរ៍មុនក្នុងរជ្ជកាលស្តេច TRAN-THUAN-TON មានកុកងឺវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ TU-THUC ជាប្រធាន ស្រុកទៀនឌូ។ គាត់ជាមនុស្សដែលរៀនសូត្របានច្រើនហើយមានសៀវភៅដ៏មានតម្លៃជាច្រើនដែលគាត់អាចរកឃើញពួកគេរៀនបានច្រើនណាស់លើកលែងតែកន្លែងណា ទឹកដីនៃអ្នកដែលមានពរ ហើយនេះគ្រាន់តែជាអ្វីដែលគាត់ចង់ដឹងបំផុត។

    នៅពេលគាត់នៅក្មេងគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថា«ដីសុខៈ»គឺជាកន្លែងដែល អធិរាជចិន DUONG-MINH-HOANG បានទៅនៅយប់មួយនៅពេលដែលព្រះចន្ទសីហាពេញហើយកន្លែងដែលមនុស្សមានសម្បុរផ្កានិងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ឥន្ទធនូដែលមានស្លាបវែងនិងទូលាយ។ នៅទីនោះយុវជនម្នាក់មានភាពអស់កល្បជានិច្ចហើយចំណាយពេលមួយពេលចំពេលសើចចំអកចម្រៀងចំរៀងនិងរបាំ អធិរាជ ឌុង - មីនហាំងខ្លួនឯងបានរៀនពីពិរោះអស្ចារ្យង៉ុយធឿង»របាំដែលនៅលើផែនដីត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់គាត់បានបង្រៀនព្រះគម្ពីរមរមន អស់លោកលោកស្រីនៃវិមានអធិរាជ រាំឱ្យគាត់រាល់ពេលដែលគាត់ចាក់ស្រាដែលមានក្លិនក្រអូបនៅក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទពណ៌មាស។

   TU-THUC បានស្រមៃគិតអំពីទឹកដីនេះហើយសង្ឃឹមថាគាត់អាចមកលេងវានៅពេលណាមួយ។

   ថ្ងៃមួយ TU-THUC បានកើតឡើងដោយឆ្លងកាត់វត្តចាស់មួយដែលល្បីថាមានដើមគគីរដ៏អស្ចារ្យ។ វាជាអំឡុងពេល មហោស្រពផ្កា នៃ​ឆ្នាំ​នេះ ប៊ិន - ធី, និងដើមឈើ peony - គឺនៅក្នុងផ្កាពេញ។ នារីក្រមុំវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានសម្រស់ស្រស់ឆើតឆាយនិងទឹកមុខស្រស់ស្អាតបានកាច់មែកឈើដើម្បីសរសើរផ្កានិងបែក។ ព្រះសង្ឃនៃវត្តមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅហើយបានដាក់ពិន័យប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់មកបង់ប្រាក់ឱ្យវាដើម្បីយកនាងទៅផ្ទះទេ។ TU-THUC បានដោះអាវធំរបស់គាត់ហើយប្រគេនដល់ព្រះសង្ឃដើម្បីដោះលែងនាង។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាបានសរសើរកាយវិការសប្បុរសរបស់គាត់។

    ពេលក្រោយក្រោយមកធុញទ្រាន់នឹង«រង្វង់កិត្តិយសនិងផលប្រយោជន៍ពិភពលោក»លោកបានលាឈប់ពីការិយាល័យរបស់លោកដើម្បីអាចទៅលេង«ភ្នំខៀវនិងទឹកពណ៌បៃតងខ្ចី»។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅ ប៊ន - សុនដែលជាកន្លែងមានប្រភពទឹកស្អាតនិងរូងភ្នំស្អាតៗជាច្រើនត្រូវបានគេរកឃើញ។

     តាមពីក្រោយដោយក្មេងម្នាក់ដែលកាន់ស្រាហ្គីតានិងសៀវភៅកំណាព្យគាត់បានដើរឆ្លងកាត់ព្រៃដែលជាកន្លែងមានមែកឈើល្អ ៗ មានដើមឈើដុះនៅចន្លោះដើមឈើ។ គាត់បានឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំដែលមិនសូវល្អហើយបានទៅលេងកន្លែងល្បី ភ្នំផ្កាឈូកនេះ គុហានៃពពកបៃតងនេះ ទន្លេឡៃនិងតែងបទពិរោះ ៗ ដើម្បីច្រៀងបទចំរៀងព្រៃនិងមន្តអាគម។

     ថ្ងៃមួយគាត់បានភ្ញាក់ពីព្រលឹមហើយបានមើលពីលើសមុទ្រមានពពកពណ៌ប្រាំពណ៌ដែលភ្លឺហើយបញ្ចេញពន្លឺនៅពេលព្រឹកចូលទៅក្នុងទម្រង់ជាផ្កាឈូក។ គាត់តម្រង់ជួរទៅកន្លែងនោះហើយឃើញកំពូលភ្នំមួយអណ្តែតលើសមុទ្រ។ គាត់បានឡើងលើគោកហើយឡើងលើស្លាបភ្នំដែលគ្របដោយអ័ព្ទ។

    គាត់បានរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយសារភាពស្រស់ស្អាតនៃទេសភាពនៅជុំវិញគាត់គាត់បានច្រៀងថាៈ

នៅតាមមើមខ្ពស់ ៗ មានពន្លឺព្រួញរាប់ពាន់ឆ្លុះបញ្ចាំង។
ហើយផ្កាល្អាងបានអោនទៅស្វាគមន៍ភ្ញៀវកិត្តិយស។
នៅជិតជ្រោះពពុះតើអ្នកប្រមូលស្មៅនៅឯណា?
នៅលើច្រាំងទន្លេមានអ្នកបើកទូកតែម្នាក់ឯងកំពុងជិះទៅ។
រលកកំពុងកើនឡើងនិងលិចនៅពេលមានកន្លែងអង្គុយធំទូលាយកត់ចំណាំហ្គីតា។
ឡាហ្ស៊ីលីសក្រឡេកទូកទូកហើយកាឡាបាសពេញស្រា។
តើយើងគួរសួរ Vo-Lang អ្នកនេសាទ។
តើដើមឈើម៉ៃសាក់ដែលភ្លឺចែងចាំងនៃដែនដីសុខៈនៅឯណា?

    ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានឃើញផ្នូរខ្មៅមួយនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មហើយគាត់បាន a សម្លេងចម្លែកមួយចេញពីខាងក្នុង។ គាត់បានចូលទៅក្នុងភាពងងឹតហើយបានឃើញពន្លឺពណ៌ខៀវហូរលើថ្មគ្រីស្តាល់ដែលព្យួរនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ សម្រាប់ចម្ងាយខ្លះរូងភ្នំតូចចង្អៀតណាស់ដែលគាត់ត្រូវលូនតាមដៃនិងជង្គង់របស់គាត់ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានផ្លូវរូងក្រោមដីក៏ប្រែទៅជាខ្ពស់ហើយធំទូលាយ។ នៅចុងបញ្ចប់គាត់បានទៅដល់កន្លែងមួយដែលមានពន្លឺពណ៌មាសចាំងមកស្វាគមន៍គាត់។ ផ្ទាំងថ្មខាងលើមានលក្ខណៈច្បាស់ដូចពពកសនៅលើមេឃសុទ្ធ។ ខ្យល់ស្រស់និងមានក្លិនក្រអូបដូចក្លិនក្រអូបដែលបក់តាមជ្រលងភ្នំលីលីនិងផ្កាកុលាប។ រដូវផ្ការីកមួយភ្លឺថ្លាដូចគ្រីស្តាល់ហូរនៅជិតជើងរបស់គាត់ដោយមានមាសនិងប្រាក់ត្រីហែលនៅក្នុងនោះ។ ហើយស្លឹកឈូកធំទូលាយដែលអណ្តែតលើផ្ទៃបានភ្លឺដោយពណ៌របស់ឥន្ទធនូ។ ផ្កាឈូកពណ៌សឬពណ៌ផ្កាឈូកដែលភ្លឺដូចខ្លួនគេមើលទៅដូចជាចង្កៀងភ្លឺនៅលើទឹក។ ស្ពានថ្មម៉ាបនិងត្បូងមានតម្លៃបោះចោលនៅលើនិទាឃរដូវនាំឱ្យមានសួនច្បារដ៏អស្ចារ្យមួយដែលជាកន្លែងដែលមានទេពអប្សរលាក់ខ្លួនដែលច្រៀងបទចម្រៀងពិរោះ ៗ នៅក្នុងបទភ្លេងទន់ភ្លន់និងសុខដុមរមនាដែលគ្មានសម្លេងរបស់មនុស្សអាចផ្គូរផ្គងបាន។

    ផ្លូវមួយត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយដោយផ្កាធ្លាក់ចុះដែលនាំទៅរកសួនច្បារដែលមានផ្កាដុះដោយមានមើមដំឡូងញី ៗ នៅក្រោមផ្កាដែលមានផ្កាយ។ TU-THUC មិនដែលបានឃើញទេសភាពដ៏រុងរឿងបែបនេះទេ។ សត្វស្លាបដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយផ្កាហើយចាក់បទចំរៀងដែលពិរោះបំផុត។ នៅលើស្មៅពណ៌បៃតងខ្ចាត់ខ្ចាយជាមួយផ្កាចម្រុះពណ៌ឈរហ្វូងហ្វូងក្ងោកមួយរាលដាលកន្ទុយរបស់វាចេញ។ ហើយនៅជុំវិញ TU-THUC វ័យក្មេងផ្កាខាត់ណាធ្លាក់ចុះដូចផ្កាព្រិលទន់។

    ភ្លាមៗនោះគាត់ត្រូវបានងូតទឹកម្តងទៀតដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យពន្លឺព្រះអាទិត្យក្តៅនិងភ្លឺដែលចាំងលើវិមានតុបតែងថ្មម៉ាបនិងគ្រីស្តាល់ឈរនៅក្នុងចំណោមដើមឈើពណ៌បៃតងនិងគ្រវី។

   ស្ត្រីក្រមុំវ័យក្មេងគួរឱ្យស្រឡាញ់ម្នាក់ដែលមានសក់ពណ៌ខ្មៅរបស់ពួកគេបានមកជួបគាត់។

    « ការសួរសុខទុក្ខជាច្រើនចំពោះកូនកំលោះសង្ហារបស់យើង »និយាយឬពីពួកគេ។

    ពួកគេបានបាត់ខ្លួនចូលក្នុងវិមានដើម្បីប្រកាសពីការមកដល់របស់គាត់ហើយត្រលប់មកក្រាបថ្វាយបង្គំគាត់៖

    « សូមរីករាយក្នុងការចូលធ្វើជាម្ចាស់របស់អ្នក ", ពួកគេ​ថា។

    គាត់បានដើរតាមពួកគេចូលទៅក្នុងសាលដ៏អស្ចារ្យមួយដែលគ្របដណ្ដប់ដោយសូត្រនិងរនាំងហើយបានចូលមកក្នុងបន្ទប់ដែលមានពន្លឺចែងចាំងជាមួយនឹងការតុបតែងមាស។ ចម្រៀងអណ្តែតលើអាកាសទន់ភ្លន់និងទន់ភ្លន់ដូចជាបទភ្លេងហើយពិណកាន់តែពិរោះស្តាប់តាមសំដីរបស់គាត់។

    ស្ត្រីដែលមានសម្រស់ស្រស់ស្អាតនិងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលមានពណ៌សព្រិលបានអង្គុយនៅលើបល្ល័ង្កដែលមានឆ្លាក់យ៉ាងបរិបូរណ៍ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖

    «សិក្សាអ្នកសិក្សានិងចូលចិត្តគេហទំព័រស្អាតតើអ្នកដឹងកន្លែងនេះជាអ្វីទេ ? ហើយតើអ្នកមិនចាំពីការជួបប្រទះនៅក្រោមដើមឈើ peony - ផ្កា ? »

    « វាជាការពិតដែលខ្ញុំបានទៅទស្សនាភ្នំខៀវនិងព្រៃក្រាស់ ៗ ជាច្រើន »គាត់ឆ្លើយយ៉ាងចំ ៗ ថា« ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលសុបិនអំពីទឹកដីដែលមានអំណោយផលបែបនេះដែលសក្ដិសមនឹងអ្នកដែលបានទទួលព្រះពរនោះទេ! តើវាអាចផ្គាប់ចិត្តស្ត្រីអភិជនដែលប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលខ្ញុំនៅពេលនេះបានទេ? »

     ស្ត្រីបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវស្នាមញញឹមភ្លឺរលោងហើយនិយាយថាៈ

    « តើបុរសមកពីពិភពផ្កាឈូកធូលីអាចស្គាល់កន្លែងនេះយ៉ាងដូចម្តេច? អ្នកស្ថិតនៅក្នុងរូងភ្នំមួយក្នុងចំណោមរូងភ្នំទាំង ៣៦ នៃភ្នំភី - ឡៃដែលអណ្តែតនៅលើមហាសមុទ្រដ៏ធំល្វឹងល្វើយលេចឡើងនិងបាត់ទៅតាមខ្យល់។ ខ្ញុំជាទេពអប្សរ - មហាក្សត្រីនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលណាំណុកហើយខ្ញុំឈ្មោះង៉ុយ។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានព្រលឹងស្រស់ស្អាតនិងដួងចិត្តថ្លៃថ្នូហើយខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយបំផុតដែលខ្ញុំស្វាគមន៍អ្នកនៅថ្ងៃនេះ។ "

     បន្ទាប់មកនាងបានផ្តល់សញ្ញាសំគាល់ដល់ស្ត្រីដែលបានដកខ្លួនចេញហើយនាំនារីក្រមុំវ័យក្មេងដែលមានភាពអៀនខ្មាស់និងស្រស់ស្អាតចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ TU-THUC បានសម្លឹងមើលនាងហើយដឹងថានាងជាក្មេងស្រីវ័យក្មេងដែលគាត់បានជួបនៅក្រោមដើមឈើ។

    « នេះគឺជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Giang-Huong ដែលអ្នកបានសន្សំម្តង », the Fairy-Queen បានបន្ថែម។ «ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចកាយវិការថ្លៃថ្នូនិងសប្បុរសរបស់អ្នកទេហើយខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យនាងរៀបការជាមួយថ្ងៃនេះដើម្បីសងបំណុលនៃការដឹងគុណរបស់អ្នក។ "

    ពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយត្រូវបានរៀបចំហើយពិធីមង្គលការត្រូវបានប្រារព្ធ! នៅក្នុង pomp ដ៏អស្ចារ្យ។

    បន្ទាប់មកបានធ្វើតាមថ្ងៃដែលមានពរជាច្រើនចំពេលមានសំណើចនិងសុភមង្គលនៅក្នុងព្រះគម្ពីរមរមន ដីសុខៈ។ អាកាសធាតុនៅទីនោះមិនក្តៅឬត្រជាក់ទេវាទើបតែស្រស់ហើយស្រស់ស្អាតដូចនៅក្នុង ពេលវេលានិទាឃរដូវ - តាមពិតវាជា និទាឃរដូវអស់កល្បជានិច្ច។ នៅតាមសួនច្បារផ្កាថ្មត្រូវបានផ្ទុកដោយផ្កាគ្រប់ ៗ គ្នាកាន់តែស្រស់ស្អាតជាងផ្កាកុលាបទៅទៀត។ វាហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតដែល TU-THUC អាចចង់បាន។

... បន្តនៅក្នុងផ្នែកទី ២ ...

កំណត់សមា្គា:
1 ៖ បុព្វកថា RW PARKES ណែនាំអំពីអិលធីថៃបៃ LAN និងសៀវភៅរឿងខ្លីរបស់នាង៖“ លោកស្រី បាកឡានបានប្រមូលផ្តុំនូវជម្រើសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ រឿងព្រេងវៀតណាម ដែលខ្ញុំរីករាយសរសេរបុព្វកថាសង្ខេប។ រឿងនិទានទាំងនេះត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងសាមញ្ញនិងសាមញ្ញដោយអ្នកនិពន្ធមានមន្តស្នេហ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលកើតចេញពីផ្នែកណាមួយនៃន័យដែលពួកគេបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់មនុស្សដែលស្លៀកពាក់សម្លៀកបំពាក់កម្រនិងអសកម្ម។ នៅទីនេះនៅក្នុងតំបន់ត្រូពិកយើងមានគូស្នេហ៍ស្មោះត្រង់ភរិយាច្រណែនម្ដាយចុងមិនសប្បុរសដែលជាវត្ថុដែលរឿងរ៉ាវប្រជាប្រិយបស្ចិមប្រទេសជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ រឿងមួយពិតជា Cinderella: ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត។ ខ្ញុំជឿជាក់ថាសៀវភៅតូចនេះនឹងជួយអ្នកអានជាច្រើននិងជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍មិត្តភាពនៅក្នុងប្រទេសមួយដែលបញ្ហាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេស្គាល់ថាគួរឱ្យសោកស្តាយជាងវប្បធម៌កាលពីអតីតកាលរបស់នាង។ សាយហ្គនថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៥៨"។

2 ៖ …កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព…

កំណត់សមា្គា
មាតិកានិងរូបភាព - ប្រភព៖ រឿងព្រេងវៀតណាម - លោកស្រីអិល។ បណ្តាញមូលដ្ឋាន។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយគីមឡៃអានសៃហ្គុនឆ្នាំ ១៩៦៣ ។
Tu រូបភាពប្លែកៗត្រូវបានកំណត់ដោយ Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com.

ហាមធូ
07 / 2020

(ទស្សនា 3,950 ទស្សនកិច្ច 1 ថ្ងៃនេះ)